Wien, 26. II. 06.

Sehr geehrter Herr!

Ich übersende hiemit die Manuskriptseiten 212 u. 394 somit den Beispielen 09.155, 09.156 u. endlich 09.379a. 1 Dazu die Revision der Bogen 1 u. 2. 2 — der Bogen 3 3 ist heute angekommen, u. wird ehebaldigst redivirt folgen. Die Correctur des Bogens 4 4 ist bereits abgegangen. Augenblicklich besitze ich also nur die Revision des Bogens 3.


Ihr Hochachtungsvoll ergebener
[signed:] H Schenker

© Transcription Ian Bent, 2005, 2017


Vienna, February 26, 1906

Dear Sir,

I am sending herewith pp. 212 and 394 of the manuscript, along with examples 09.155, 09.156, and last of all 09.379a. 1 In addition, the revised proofs of gatherings 1 and 2 2 ‒ gathering 3 3 has arrived today and will follow revised as soon as possible. The proofs of gathering 4 4 have already been dispatched. Thus, at the moment I have only the revised proofs of gathering 3 in my hands.


With kind regards, Your devoted
[signed:] H. Schenker

© Translation Ian Bent, 2005, 2017


Wien, 26. II. 06.

Sehr geehrter Herr!

Ich übersende hiemit die Manuskriptseiten 212 u. 394 somit den Beispielen 09.155, 09.156 u. endlich 09.379a. 1 Dazu die Revision der Bogen 1 u. 2. 2 — der Bogen 3 3 ist heute angekommen, u. wird ehebaldigst redivirt folgen. Die Correctur des Bogens 4 4 ist bereits abgegangen. Augenblicklich besitze ich also nur die Revision des Bogens 3.


Ihr Hochachtungsvoll ergebener
[signed:] H Schenker

© Transcription Ian Bent, 2005, 2017


Vienna, February 26, 1906

Dear Sir,

I am sending herewith pp. 212 and 394 of the manuscript, along with examples 09.155, 09.156, and last of all 09.379a. 1 In addition, the revised proofs of gatherings 1 and 2 2 ‒ gathering 3 3 has arrived today and will follow revised as soon as possible. The proofs of gathering 4 4 have already been dispatched. Thus, at the moment I have only the revised proofs of gathering 3 in my hands.


With kind regards, Your devoted
[signed:] H. Schenker

© Translation Ian Bent, 2005, 2017

Footnotes

1 For these and their corresponding example numbers, see OJ 9/31, [6], January 27, 1906.

2 Gathering 1 = pp.1–16 ; gathering 2 = pp. 17–32.

3 Gathering 3 = pp. 33–48.

4 Gathering 4 = pp. 49–64.

Commentary

Rights Holder
Heirs of Henrich Schenker, deemed to be in the public domain.
License
All reasonable steps have been taken to locate the heirs of Heinrich Schenker. Any claim to intellectual rights on this document should be addressed to the Schenker Correspondence Project, Faculty of Music, University of Cambridge, at schenkercorrespondence [at] mus (dot) cam (dot) ac (dot) uk.
Format
1p letter, holograph salutation, message, valediction, and signature
Provenance
J.G. Cotta’sche Nachfolger/Stuttgarter Zeitung (document date-c.1954); Cotta-Archiv (Stiftung der Stuttgarter Zeitung), Schiller-Nationalmuseum, Marbach am Neckar, Germany (c.1954-)

Digital version created: 2017-06-23
Last updated: 2012-11-02