[Roman type = printed; Italic type = handwritten]
[column 1:]

Aufgabe-Schein 1

Gegenstand: Nr. 35

an Dr. Kallmus

in Wien I

[column 2:]

Wert .... | Gewicht; kg. ... g. ... | Nachnahme .... |

Gebühr: K .. 2h


[postmark:] 3/3 WIEN 49 | 20.IX.20-X- | * 3c * ||

© Transcription Ian Bent, 2009

[Roman type = printed; Italic type = handwritten]
[column 1:]

Postal Receipt 1

Article: No. 35

To Dr. Kallmus

in Vienna I

[column 2:]

Value .... | Weight; kg. ... g. ... | C.O.D. .... |

Fee: Kronen .. 2Heller


[postmark:] 3/3 VIENNA 49 | 20.IX.20-X- | * 3c * ||

© Translation Ian Bent, 2009

[Roman type = printed; Italic type = handwritten]
[column 1:]

Aufgabe-Schein 1

Gegenstand: Nr. 35

an Dr. Kallmus

in Wien I

[column 2:]

Wert .... | Gewicht; kg. ... g. ... | Nachnahme .... |

Gebühr: K .. 2h


[postmark:] 3/3 WIEN 49 | 20.IX.20-X- | * 3c * ||

© Transcription Ian Bent, 2009

[Roman type = printed; Italic type = handwritten]
[column 1:]

Postal Receipt 1

Article: No. 35

To Dr. Kallmus

in Vienna I

[column 2:]

Value .... | Weight; kg. ... g. ... | C.O.D. .... |

Fee: Kronen .. 2Heller


[postmark:] 3/3 VIENNA 49 | 20.IX.20-X- | * 3c * ||

© Translation Ian Bent, 2009

Footnotes

1 Sending of the item in question is recorded in Schenker's diary at OJ 3/1, p. 2284, September 19, 1920: "An U.-E. (eing. Br.): sende Beleg zurück; verzichte auf die 100 Kronen, weil sie keinen Wert haben. Ankündigung eines Nachtrags zu op. 101." ("To UE (registered letter): return the documentary evidence; forego the 100 Kronen because they are worthless. Notification of an addition to Op. 101."). The "documentary evidence" concerns a payment made by UE to Schenker in 1912 for the Instrumentations-Tabelle; see OC 52/411, September 14, 1920.

Commentary

Provenance
Schenker, Heinrich (1920-1935)--Schenker, Jeanette (1935-1938)--Oster, Ernst (1938-1977)—New York Public Library (c.1977-)
Rights Holder
Universal Edition, A.G., Wien, published here by kind permission
License
email from Aygün Lausch (Universal Edition) to Ian Bent, 2004-09-09, confirming UE’s ownership of IPR and granting permission to publish. Any claim to intellectual rights should be addressed to the Schenker Correspondence Project, Faculty of Music, University of Cambridge, at schenkercorrespondence [at] mus (dot) cam (dot) ac (dot) uk.
Format
printed form with handwritten entries
Provenance
Schenker, Heinrich (document date-1935)--Schenker, Jeanette (1935-1938)--Oster, Ernst (1938-c.1939)—New York Public Library (c.1939-)

Digital version created: 2006-04-03
Last updated: 2010-11-26