[diagonally, in a box in top-left corner:] Franz Peter 1

[horizontally, centered, in large type:] OTTO ERICH DEUTSCH u. FRAU
[in small type:] HANNA, geb. Müller
[in medium type:] zeigen die Geburt eines Sohnes an

[bottom center:]
11. JULI 1920
[bottom left:]
WIEN II
Valeriestr. 26
[bottom right:]
PFORZHEIM
Ob. Ispringerstr. 1

© Transcription David Bretherton, 2014

[diagonally, in a box in top-left corner:] Franz Peter 1

[horizontally, centered, in large type:] OTTO ERICH DEUTSCH & WIFE
[in small type:] HANNA, born Müller
[in medium type:] announce the birth of a son on

[bottom center:]
JULY 11, 1920
[bottom left:]
VIENNA II
Valeriestrasse 26
[bottom right:]
PFORZHEIM
Obere Ispringerstrasse 1

© Translation David Bretherton, 2014

[diagonally, in a box in top-left corner:] Franz Peter 1

[horizontally, centered, in large type:] OTTO ERICH DEUTSCH u. FRAU
[in small type:] HANNA, geb. Müller
[in medium type:] zeigen die Geburt eines Sohnes an

[bottom center:]
11. JULI 1920
[bottom left:]
WIEN II
Valeriestr. 26
[bottom right:]
PFORZHEIM
Ob. Ispringerstr. 1

© Transcription David Bretherton, 2014

[diagonally, in a box in top-left corner:] Franz Peter 1

[horizontally, centered, in large type:] OTTO ERICH DEUTSCH & WIFE
[in small type:] HANNA, born Müller
[in medium type:] announce the birth of a son on

[bottom center:]
JULY 11, 1920
[bottom left:]
VIENNA II
Valeriestrasse 26
[bottom right:]
PFORZHEIM
Obere Ispringerstrasse 1

© Translation David Bretherton, 2014

Footnotes

1 Receipt of this birth announcement is recorded in Schenker's diary at OJ 3/1, p. 2264 (August 5, 1920): "Von Otto Erich Deutsch Mitteilung von der Geburt eines Sohnes." ("News from Otto Erich Deutsch about the birth of a son.")

Commentary

Format
Printed card and announcement recto
Rights Holder
Heirs of Otto Erich Deutsch, published here by kind permission
License
Permission granted by the heirs of Otto Erich Deutsch. Any claim to intellectual rights on this document should be addressed to the Schenker Correspondence Project, Faculty of Music, University of Cambridge, at schenkercorrespondence [at] mus (dot) cam (dot) ac (dot) uk.
Provenance
Schenker, Heinrich (document date-1935)--Schenker, Jeanette (1935-c.1942)--Ratz, Erwin (c.1942-c.1956)--Jonas, Oswald (c.1956-1978)--University of California, Riverside (1978--)

Digital version created: 2014-06-18
Last updated: 2014-06-18