{85}
1908
Montag, 23. 3.

Frau Dr. Bum 1 gehört.

© Transcription Ian Bent, 2017

{85}
1908
Monday, March 23

Mrs Bum 1 heard.

© Translation Ian Bent, 2017

{85}
1908
Montag, 23. 3.

Frau Dr. Bum 1 gehört.

© Transcription Ian Bent, 2017

{85}
1908
Monday, March 23

Mrs Bum 1 heard.

© Translation Ian Bent, 2017

Footnotes

1 Given the closeness of the dates, it is likely that this "Fr. Dr. Bum" [i.e. "wife of Dr. Bum"] is the Margarete Bum (wrongly spelled as "Buni" in the Neue freie Presse's announcement on March 26) whose performance was recorded in Schenker's diary entry for March 26. The circumstances under which Schenker "heard" her are entirely unclear.