19. X. 21

An Hertzka (Br.): wegen op. 57 u. Vertrag op. 106. — Mit Lie-Liechen zu U. E., abgegeben. — Lie-Liechen macht Vorratseinkäufe. — Von U. E. Bogen 3 – 5 des 2. Tonwille -Heftes; Literatur zur V. 1 u. Sonate op. 2 No. 1. 2

© Transcription Marko Deisinger.

October 19, 1921

To Hertzka (letter): concerning Op. 57 and contract for Op. 106. — With Lie-Liechen to UE., handed in [proofs for Op. 31, No. 2]. — Lie-Liechen does shopping to build up supplies. — From UE gatherings 3–5 of the second issue of the Tonwille ; "Secondary Literature" section for the Fifth Symphony 1 and Sonata Op. 2, No. 1. 2

© Translation Stephen Ferguson.

19. X. 21

An Hertzka (Br.): wegen op. 57 u. Vertrag op. 106. — Mit Lie-Liechen zu U. E., abgegeben. — Lie-Liechen macht Vorratseinkäufe. — Von U. E. Bogen 3 – 5 des 2. Tonwille -Heftes; Literatur zur V. 1 u. Sonate op. 2 No. 1. 2

© Transcription Marko Deisinger.

October 19, 1921

To Hertzka (letter): concerning Op. 57 and contract for Op. 106. — With Lie-Liechen to UE., handed in [proofs for Op. 31, No. 2]. — Lie-Liechen does shopping to build up supplies. — From UE gatherings 3–5 of the second issue of the Tonwille ; "Secondary Literature" section for the Fifth Symphony 1 and Sonata Op. 2, No. 1. 2

© Translation Stephen Ferguson.

Footnotes

1 "Literatur," which appeared in "Beethoven V. Sinfonie (Fortsetzung)," in: Tonwille Heft 5 (1922), 15–31; Eng. transl., vol. I, pp. 185–201.

2 "Beethoven: Sonate opus 2 Nr. 1," in: Der Tonwille , Heft 2 (1921), 25–48; Eng. transl., vol. I, pp. 72–95: "Literatur," pp. 43–48; Eng. transl., pp. 88–95.