21. +2°, himmelblau.

— Im Schweizer Garten. — Frau Beral erscheint um die Jausezeit. — Langstroth: über die vokale Fuge. — Pollak: Violin-Konzert Edur, ¾6–¾8h (wollte ursprünglich Violin-Sonate Cis-m). — Versäumen durch Pollak den geplanten Theaterbesuch, ein Stück von Shaw. — Von U.-E.: Text u. Urlinie zum 4. Heft.

© Transcription Marko Deisinger.

21 +2°, sky blue.

— In the Schweizer Garten. — Beral appears at around teatime. — Langstroth: about the vocal fugue. — Pollak: Violin Concerto in E major, 5:45–7:45 (originally wanted Violin Concerto in C-sharp minor. — We miss the planned theater visit because of Pollak, a play by Shaw. — From UE: text and Urlinie for the fourth issue .

© Translation Scott Witmer.

21. +2°, himmelblau.

— Im Schweizer Garten. — Frau Beral erscheint um die Jausezeit. — Langstroth: über die vokale Fuge. — Pollak: Violin-Konzert Edur, ¾6–¾8h (wollte ursprünglich Violin-Sonate Cis-m). — Versäumen durch Pollak den geplanten Theaterbesuch, ein Stück von Shaw. — Von U.-E.: Text u. Urlinie zum 4. Heft.

© Transcription Marko Deisinger.

21 +2°, sky blue.

— In the Schweizer Garten. — Beral appears at around teatime. — Langstroth: about the vocal fugue. — Pollak: Violin Concerto in E major, 5:45–7:45 (originally wanted Violin Concerto in C-sharp minor. — We miss the planned theater visit because of Pollak, a play by Shaw. — From UE: text and Urlinie for the fourth issue .

© Translation Scott Witmer.