6. Mai 1924

An die Buchhaltung (K.= WSLB 327/2): Rabatt für Schweizer 1 erbeten. — Weisse fehlt (durch Mißverständnis). — Frl. Leibl fehlt noch. — An Detoni Druck u. Stichvorlage zum Aufsatz: Beethoven zu seinem op. 127. 2

© Transcription Marko Deisinger.

May 6, 1924

To the [UE] book-keeping department (postcard= WSLB 327/2): discount for Schweizer 1 requested. — Weisse does not turn up (on account of misunderstanding). — Miss Leibl still absent. — To Detoni letterpress and engraver's model for the article: "Beethoven on his Op. 127." 2

© Translation Stephen Ferguson.

6. Mai 1924

An die Buchhaltung (K.= WSLB 327/2): Rabatt für Schweizer 1 erbeten. — Weisse fehlt (durch Mißverständnis). — Frl. Leibl fehlt noch. — An Detoni Druck u. Stichvorlage zum Aufsatz: Beethoven zu seinem op. 127. 2

© Transcription Marko Deisinger.

May 6, 1924

To the [UE] book-keeping department (postcard= WSLB 327/2): discount for Schweizer 1 requested. — Weisse does not turn up (on account of misunderstanding). — Miss Leibl still absent. — To Detoni letterpress and engraver's model for the article: "Beethoven on his Op. 127." 2

© Translation Stephen Ferguson.

Footnotes

1 Albert Schweitzer, J. S. Bach (Leipzig: Breitkopf & Härtel, 1922), a copy of which was in Schenker's library at his death.

2 "Beethoven zu seinem opus 127," Der Tonwille Heft 7 (=IV/1, Jan–March 1924), 39–41; Eng. transl., II, pp. 69–71.