3. 9°, schön, Sonntag.

— Korrektur des Reger-Aufsatzes. 1 — ¾11–½2h im Prater, beim Eisvogel gegessen. — In unserer Abwesenheit Dr. Schreier, ein ehemaliger Schüler. — Abends mit Lie-Liechen Beethoven Fuge vierhändig – begonnen. {3054}

© Transcription Marko Deisinger.

3, 9°, fair weather, Sunday.

— Correction of the Reger essay. 1 — 10:45 to 1:30 in the Prater, [lunch] eat at the Eisvogel. — In our absence Dr. Schreier, a former pupil. — In the evening, with Lie-Liechen, Beethoven's Grosse Fuge four-hands – begun. {3054}

© Translation William Drabkin.

3. 9°, schön, Sonntag.

— Korrektur des Reger-Aufsatzes. 1 — ¾11–½2h im Prater, beim Eisvogel gegessen. — In unserer Abwesenheit Dr. Schreier, ein ehemaliger Schüler. — Abends mit Lie-Liechen Beethoven Fuge vierhändig – begonnen. {3054}

© Transcription Marko Deisinger.

3, 9°, fair weather, Sunday.

— Correction of the Reger essay. 1 — 10:45 to 1:30 in the Prater, [lunch] eat at the Eisvogel. — In our absence Dr. Schreier, a former pupil. — In the evening, with Lie-Liechen, Beethoven's Grosse Fuge four-hands – begun. {3054}

© Translation William Drabkin.

Footnotes

1 Schenker, "Ein Gegenbeispiel: Max Reger, op.81: Variationen und Fuge über ein Thema von Joh. Seb. Bach für Klavier," Meisterwerk 2, 171‒92;Eng. transl. 106‒117.