1. Dezember 1928

—An S. Bachs Toccata u. Mendelssohns „Die Liebende schreibt[“] (für Albersheim) u. an Költzsch. — Nach der Jause Einkäufe u. im Regen bis zum Schwarzenberg-Platz. — Rf.: Vorführung von Kanarienvögeln; dann Brahms Sonate Gdur für Violine u. Klavier (Frau Smetana u. Schulhof); Lie-Liechen hört noch über Kernstock, {3297} ja sogar ein Sprechstück „Der Fall Panike“. 1

© Transcription Marko Deisinger.

December 1, 1928.

—Work on Bach's Toccata and Mendelssohn's "Die Liebende schreibt" (for Albersheim), and on Költzsch. — After teatime, shopping and [a walk] in the rain as far as the Schwarzenbergplatz. — Radio: Presentation on canaries; then Brahms's Violin Sonata in G major (Mrs. Smetana and Schulhof); Lie-Liechen stays up for Kernstock, {3297} and indeed a radio play, Der Fall Pannicike. 1

© Translation William Drabkin.

1. Dezember 1928

—An S. Bachs Toccata u. Mendelssohns „Die Liebende schreibt[“] (für Albersheim) u. an Költzsch. — Nach der Jause Einkäufe u. im Regen bis zum Schwarzenberg-Platz. — Rf.: Vorführung von Kanarienvögeln; dann Brahms Sonate Gdur für Violine u. Klavier (Frau Smetana u. Schulhof); Lie-Liechen hört noch über Kernstock, {3297} ja sogar ein Sprechstück „Der Fall Panike“. 1

© Transcription Marko Deisinger.

December 1, 1928.

—Work on Bach's Toccata and Mendelssohn's "Die Liebende schreibt" (for Albersheim), and on Költzsch. — After teatime, shopping and [a walk] in the rain as far as the Schwarzenbergplatz. — Radio: Presentation on canaries; then Brahms's Violin Sonata in G major (Mrs. Smetana and Schulhof); Lie-Liechen stays up for Kernstock, {3297} and indeed a radio play, Der Fall Pannicike. 1

© Translation William Drabkin.

Footnotes

1 The Pannicke Case was a literary competition. The play portrayed moving scenes in a court of law and concluded at the very moment that the jury retired. The listener now had the opportunity of writing his or her own ending. From a field of 1,100 entries, a winner was chosen; on February 24, 1929, the play was broadcast for a second time, now with the winning ending.