27.

Abreise nach Galtür um ¾4h, Ankunft vor 6h. — Lie-Liechen packt den Koffer noch vor dem Abendessen auf aus. — Von Oppel (Br.): gratulirt zum 19. VI. 1 u. wünscht angenehmen Sommer.

© Transcription Marko Deisinger.

27.

Departure for Galtür at 3:45, arrival before 6 o'clock. — Lie-Liechen unpacks the suitcase even before dinner. — From Oppel (letter): sends congratulations for June 19, 1 and wishes for a pleasant summer.

© Translation William Drabkin.

27.

Abreise nach Galtür um ¾4h, Ankunft vor 6h. — Lie-Liechen packt den Koffer noch vor dem Abendessen auf aus. — Von Oppel (Br.): gratulirt zum 19. VI. 1 u. wünscht angenehmen Sommer.

© Transcription Marko Deisinger.

27.

Departure for Galtür at 3:45, arrival before 6 o'clock. — Lie-Liechen unpacks the suitcase even before dinner. — From Oppel (letter): sends congratulations for June 19, 1 and wishes for a pleasant summer.

© Translation William Drabkin.

Footnotes

1 June 19, 1929 was Schenker's 61st birthday.