1. Februar 1931 Sonntag; blau, +4°.

— Ordnung im Arbeitszimmer gemacht; Notenbeispiele in eine Sammelmappe geordnet. — An Hofrat Pollak (Br.): lade ihn für den 12. II. ein. — Bei Pucher. — Waage: 83, 60.50 kg. — Rf. Ouvertüre zur „Weisen Dame“, nach sehr langer Zeit wieder einmal gehört.

© Transcription Marko Deisinger.

February 1, 1931, Sunday; blue sky, +4°.

— My study put in order; music examples ordered in a folder. — To Court Counselor Pollak (letter): I invite him for February 12. — At Café Pucher. — Weight: 83, 60.50 kg. — Radio: Overture to La dame blanche, heard once again after a very long time.

© Translation William Drabkin.

1. Februar 1931 Sonntag; blau, +4°.

— Ordnung im Arbeitszimmer gemacht; Notenbeispiele in eine Sammelmappe geordnet. — An Hofrat Pollak (Br.): lade ihn für den 12. II. ein. — Bei Pucher. — Waage: 83, 60.50 kg. — Rf. Ouvertüre zur „Weisen Dame“, nach sehr langer Zeit wieder einmal gehört.

© Transcription Marko Deisinger.

February 1, 1931, Sunday; blue sky, +4°.

— My study put in order; music examples ordered in a folder. — To Court Counselor Pollak (letter): I invite him for February 12. — At Café Pucher. — Weight: 83, 60.50 kg. — Radio: Overture to La dame blanche, heard once again after a very long time.

© Translation William Drabkin.