2. Hell!

— Wieder eine schlechte Nacht (mit schnarchen [sic] ??). — An der Form [in Der freie Satz], Beispiele bis zum Schluss! — Nach der Jause Wege, Blumen! — Nach Vor dem Abendessen Diktat. — Von der U.-E.: Abrechnung: S. 42! — Von Rothberger (Br.): die Adresse des Gipsgießers u. der Preis – – S. 15!! — Patiençen.

© Transcription Marko Deisinger.

2, bright!

— Again, a bad night (with snoring??). — Work on "Form" [in Free Composition ], examples up to the end! — After teatime, errands, flowers! — After Before supper, dictation. — From UE, account: 42 shillings! — From Rothberger (letter): the address of the plaster caster, and the price – 15 shillings!! — Games of solitaire.

© Translation William Drabkin.

2. Hell!

— Wieder eine schlechte Nacht (mit schnarchen [sic] ??). — An der Form [in Der freie Satz], Beispiele bis zum Schluss! — Nach der Jause Wege, Blumen! — Nach Vor dem Abendessen Diktat. — Von der U.-E.: Abrechnung: S. 42! — Von Rothberger (Br.): die Adresse des Gipsgießers u. der Preis – – S. 15!! — Patiençen.

© Transcription Marko Deisinger.

2, bright!

— Again, a bad night (with snoring??). — Work on "Form" [in Free Composition ], examples up to the end! — After teatime, errands, flowers! — After Before supper, dictation. — From UE, account: 42 shillings! — From Rothberger (letter): the address of the plaster caster, and the price – 15 shillings!! — Games of solitaire.

© Translation William Drabkin.