29. Januar 1933 Nebel, -6°.

— Am freien Satz. — Nach der Jause abwärts, aufwärts in der Straßenbahn überfahren wir das Ziel um zwei Haltestellen! — Lie-Liechen ruft Frau Rothberger an, ladet sie ein[,] kündigt auch unseren Besuch an.

© Transcription Marko Deisinger.

January 29, 1933, fog, -6°.

— Work on Free Composition . — After teatime, we walk backwards, riding forwards in the streetcar we overshoot our goal by two stops! — Lie-Liechen telephones Mrs. Rothberger, invites her over, also announces our visit.

© Translation William Drabkin.

29. Januar 1933 Nebel, -6°.

— Am freien Satz. — Nach der Jause abwärts, aufwärts in der Straßenbahn überfahren wir das Ziel um zwei Haltestellen! — Lie-Liechen ruft Frau Rothberger an, ladet sie ein[,] kündigt auch unseren Besuch an.

© Transcription Marko Deisinger.

January 29, 1933, fog, -6°.

— Work on Free Composition . — After teatime, we walk backwards, riding forwards in the streetcar we overshoot our goal by two stops! — Lie-Liechen telephones Mrs. Rothberger, invites her over, also announces our visit.

© Translation William Drabkin.