Herakles von Händel im Gesellschaftskonz: Überraschung des neuen weltlichen Stils bei Händel . Welche Führung in den Arien, u. Chören! Welche Tonmalerei! Leider (wie immer) unhändel'sche Ausführung i nm die Tempo, u. i mn allem üÜbrigen Charakter. Kadenzen von Chrysander voll Dilettantismus, ‒ wenn er nur Höhe u. Tiefe in den Koloraturen so ohne jeglichem Instinkt, u. ohne musikalisch gesunden Sinn suchend gebraucht auch ohne selbst von Nachahmungstalent verlassen!

Handel's Heracles at the Gesellschaft concert: the new secular style in Handel comes as a surprise. What direction in the arias and choruses! What tone-painting! Unfortunately (as always) un-Handelian realization as regards tempo, and in all other respects. Cadences by Chrysander full of dilettantism ‒ albeit he uses the peaks and troughs in the coloratura without any instinct whatsoever, and without seeking not in a musically appropriate spirit, even without devoid even of a talent for imitation!

Herakles von Händel im Gesellschaftskonz: Überraschung des neuen weltlichen Stils bei Händel . Welche Führung in den Arien, u. Chören! Welche Tonmalerei! Leider (wie immer) unhändel'sche Ausführung i nm die Tempo, u. i mn allem üÜbrigen Charakter. Kadenzen von Chrysander voll Dilettantismus, ‒ wenn er nur Höhe u. Tiefe in den Koloraturen so ohne jeglichem Instinkt, u. ohne musikalisch gesunden Sinn suchend gebraucht auch ohne selbst von Nachahmungstalent verlassen!

Handel's Heracles at the Gesellschaft concert: the new secular style in Handel comes as a surprise. What direction in the arias and choruses! What tone-painting! Unfortunately (as always) un-Handelian realization as regards tempo, and in all other respects. Cadences by Chrysander full of dilettantism ‒ albeit he uses the peaks and troughs in the coloratura without any instinct whatsoever, and without seeking not in a musically appropriate spirit, even without devoid even of a talent for imitation!