|
Freitag, 4. 8.
Nachmittag: Ausflug nach dem „Kraxentrager“ 1 beim Brenner. [—] In der Landshutter Hütte: Gestein- u. Pflanzensammlungen. [—] In Gesellschaft einer Berliner Familie. [—] 14-jähriger Führer Holzmann reizend aufgeweckt. © Transcription Ian Bent, 2017 |
Friday, August 4
In the afternoon: excursion to the Kraxentrager 1 near Brenner. [—] In the Landshut hut: collections of rocks and plants. [—] In the company of a Berlin family. [—] 14-year-old guide Holzmann charmingly alert. © Translation Ian Bent, 2017 |
|
Freitag, 4. 8.
Nachmittag: Ausflug nach dem „Kraxentrager“ 1 beim Brenner. [—] In der Landshutter Hütte: Gestein- u. Pflanzensammlungen. [—] In Gesellschaft einer Berliner Familie. [—] 14-jähriger Führer Holzmann reizend aufgeweckt. © Transcription Ian Bent, 2017 |
|
Friday, August 4
In the afternoon: excursion to the Kraxentrager 1 near Brenner. [—] In the Landshut hut: collections of rocks and plants. [—] In the company of a Berlin family. [—] 14-year-old guide Holzmann charmingly alert. © Translation Ian Bent, 2017 |
Footnotes1 Kraxentrager: mountain in the Ziller Valley Alps, 2,999 meters high, 4 miles (7km) east of the Brenner Pass, on the border between North and South Tyrol (now the Austria/Italy border). The Landshuter Hütte is 2,693 meters above sea level. |