{52}
⇧ November. 11. 07. Freitag, 1. 11. [—] 2 gräßliche Monate ohne Geld endlich hinter mir. [—] I. M. nach Möglichkeit hilfsbereit, aber freilich auch charakterlos ängstlich © Transcription Ian Bent, 2017, 2017 |
{52}
⇧ November 1907 Friday, November 1 [—] Two frightful months without any money are finally behind me. [—] Irene Mayerhofer probably prepared to help me, but, I must admit, also characterlessly apprehensive. © Translation Ian Bent, 2017, 2017 |
{52}
⇧ November. 11. 07. Freitag, 1. 11. [—] 2 gräßliche Monate ohne Geld endlich hinter mir. [—] I. M. nach Möglichkeit hilfsbereit, aber freilich auch charakterlos ängstlich © Transcription Ian Bent, 2017, 2017 |
{52}
⇧ November 1907 Friday, November 1 [—] Two frightful months without any money are finally behind me. [—] Irene Mayerhofer probably prepared to help me, but, I must admit, also characterlessly apprehensive. © Translation Ian Bent, 2017, 2017 |