1. Februar.

Mittelmann überbringt seine Randbemerkungen 1 (fleißig gemacht zu Anfang, matter gegen die Mitte[)]; abends zu Tisch geblieben.

*{306}

© Transcription Marko Deisinger.

February 1.

Mittelmann gives me his marginal comments 1 (diligently made at the start, duller towards the middle); he stays for supper in the evening.

*{306}

© Translation William Drabkin.

1. Februar.

Mittelmann überbringt seine Randbemerkungen 1 (fleißig gemacht zu Anfang, matter gegen die Mitte[)]; abends zu Tisch geblieben.

*{306}

© Transcription Marko Deisinger.

February 1.

Mittelmann gives me his marginal comments 1 (diligently made at the start, duller towards the middle); he stays for supper in the evening.

*{306}

© Translation William Drabkin.

Footnotes

1 Marginal notes to Schenker’s manuscript for the text of the Erläuterungsausgabe of Op. 109 (Vienna: UE, 1913).