|
[in HS's hand:] 10.
Depeschenwechsel mit Mama, die mich ohne Nachricht ließ. Sie tut, auf dem unschönen Zug ertappt, als hätte sie von mir keine Nachricht! {376} © Transcription Marko Deisinger. |
[in HS's hand:] 10.
Exchange of telegrams with Mama, which left me without news. Catching me at a bad moment, she pretends that she has not had any news from me! {376} © Translation William Drabkin. |
|
[in HS's hand:] 10.
Depeschenwechsel mit Mama, die mich ohne Nachricht ließ. Sie tut, auf dem unschönen Zug ertappt, als hätte sie von mir keine Nachricht! {376} © Transcription Marko Deisinger. |
|
[in HS's hand:] 10.
Exchange of telegrams with Mama, which left me without news. Catching me at a bad moment, she pretends that she has not had any news from me! {376} © Translation William Drabkin. |