Besuch beider Seen; 8–½11^h. Der obere See ist indessen ausgetrocknet, so daß von ihm, wie Lie-Liechen bemerkt, nur die Lage übrig geblieben ist. Uebrigens finden wir auf einer Tafel unweit der Straße die Erklärung, daß der See von Mitte August eingetrocknet ist. Der Charakter des Waldes verrät große Wassermengen im Boden.

Nachmittag zur Maierei [sic], wo die kaufmännische Praxis wieder Orgien fei- {407} ert: Kaffee mit Kuchen: 1.30 Kr!

Brief an Fr. Pairamall bezüglich des event. neuen Schülers.

Die Zeitungen melden den Triumpf einer neuen Edison’schen Erfindung des „Kinetophon“. Meiner Meinung nach kommt die Erfindung zu spät, denn es leben heute keine Menschen, die es verdienen, der Ewigkeit in dieser Form überantwortet zu werden, wenn man von dem Interesse absieht, das die Nachwelt an regierenden Häuptern immerhin zu nehmen pflegt. – Daß Edison’s Vertreter den Weg der Subordination gegenüber dem Urteil des Kaisers von Oesterreich genommen hat, zeigt den wahren Stand der Menschheit, der erst die Anerkennung einer Majestät das wahre Patent bedeutet! ¹

Visit to the two lakes, 8 to 10:30. The upper lake is dried up at present, so that, as Lie-Liechen observes, only its position remains visible. In addition, we find a plaque, not far from the road, which explains that the lake is dry from the middle of August. The character of the forest suggests great amounts of water in the ground.

In the afternoon, to the dairy, where business practice is again enjoying an orgiastic party: {407} coffee and cake, 1.30 Kronen!

Letter to Mrs. Pairamall concerning the possible new pupil.

The newspapers report the triumph of Edison's latest invention, the kinetophone. In my opinion, the invention has come too late, for there are no people alive today who merit being delivered to eternity in this form, if one disregards the interest that posterity is always inclined to show in heads of state. – That Edison's representative has taken the path of subordination with regard to the judgment of the Austrian Kaiser shows the true state of humanity, to which only the recognition of a ruler signifies the true patent! ¹

Besuch beider Seen; 8–½11^h. Der obere See ist indessen ausgetrocknet, so daß von ihm, wie Lie-Liechen bemerkt, nur die Lage übrig geblieben ist. Uebrigens finden wir auf einer Tafel unweit der Straße die Erklärung, daß der See von Mitte August eingetrocknet ist. Der Charakter des Waldes verrät große Wassermengen im Boden.

Nachmittag zur Maierei [sic], wo die kaufmännische Praxis wieder Orgien fei- {407} ert: Kaffee mit Kuchen: 1.30 Kr!

Brief an Fr. Pairamall bezüglich des event. neuen Schülers.

Die Zeitungen melden den Triumpf einer neuen Edison’schen Erfindung des „Kinetophon“. Meiner Meinung nach kommt die Erfindung zu spät, denn es leben heute keine Menschen, die es verdienen, der Ewigkeit in dieser Form überantwortet zu werden, wenn man von dem Interesse absieht, das die Nachwelt an regierenden Häuptern immerhin zu nehmen pflegt. – Daß Edison’s Vertreter den Weg der Subordination gegenüber dem Urteil des Kaisers von Oesterreich genommen hat, zeigt den wahren Stand der Menschheit, der erst die Anerkennung einer Majestät das wahre Patent bedeutet! ¹

Visit to the two lakes, 8 to 10:30. The upper lake is dried up at present, so that, as Lie-Liechen observes, only its position remains visible. In addition, we find a plaque, not far from the road, which explains that the lake is dry from the middle of August. The character of the forest suggests great amounts of water in the ground.

In the afternoon, to the dairy, where business practice is again enjoying an orgiastic party: {407} coffee and cake, 1.30 Kronen!

Letter to Mrs. Pairamall concerning the possible new pupil.

The newspapers report the triumph of Edison's latest invention, the kinetophone. In my opinion, the invention has come too late, for there are no people alive today who merit being delivered to eternity in this form, if one disregards the interest that posterity is always inclined to show in heads of state. – That Edison's representative has taken the path of subordination with regard to the judgment of the Austrian Kaiser shows the true state of humanity, to which only the recognition of a ruler signifies the true patent! ¹