|
15. Regen – endlich seit langem der erste.
— Vormittag, nach Tisch u. abends die alten Zeitungen völlig in Ordnung gebracht. — Frl. Pechaček bringt das weiße Kleidchen (aus zwei alten Unterröcken gearbeitet) 1530 Kronen. —© Transcription Marko Deisinger. |
15 Rain – at last, the first in a long time.
— In the morning, after lunch and in the evening finished sorting out the old newspapers. — Miss Pechaček brings the little white dress (made from two old petticoats) 1,530 Kronen. —© Translation Stephen Ferguson. |
|
15. Regen – endlich seit langem der erste.
— Vormittag, nach Tisch u. abends die alten Zeitungen völlig in Ordnung gebracht. — Frl. Pechaček bringt das weiße Kleidchen (aus zwei alten Unterröcken gearbeitet) 1530 Kronen. —© Transcription Marko Deisinger. |
|
15 Rain – at last, the first in a long time.
— In the morning, after lunch and in the evening finished sorting out the old newspapers. — Miss Pechaček brings the little white dress (made from two old petticoats) 1,530 Kronen. —© Translation Stephen Ferguson. |