25. Juni 22 Sonntag.

Lie-Liechen hat Einkaufschwierigkeiten, da sie nicht weiß, ob abends nicht vielleicht doch die Abreise möglich ist. — Marie hat sich eingefunden. — Gewitter u. Hagel.

© Transcription Marko Deisinger.

June 25, 1922 Sunday.

Lie-Liechen has difficulties shopping because she does not know whether it will be possible to depart in the evening after all. — Marie came over. — Thunderstorm and hail.

© Translation Scott Witmer.

25. Juni 22 Sonntag.

Lie-Liechen hat Einkaufschwierigkeiten, da sie nicht weiß, ob abends nicht vielleicht doch die Abreise möglich ist. — Marie hat sich eingefunden. — Gewitter u. Hagel.

© Transcription Marko Deisinger.

June 25, 1922 Sunday.

Lie-Liechen has difficulties shopping because she does not know whether it will be possible to depart in the evening after all. — Marie came over. — Thunderstorm and hail.

© Translation Scott Witmer.