16. Bedeckt, 11°.

— Von Altmann (Billet): Dank. — An der Notiz für den Brockhaus. — Nachmittags 13°, heller. — Nach der Jause in der Stadt: 4 Paar Socken gekauft (S. 20). — Blühende Obstbäume im Garten der Salesianerinnen!! — Werbezug der Sozialdemokraten für die Gemeinderatswahl!

© Transcription Marko Deisinger.

16, cloudy, 11°.

— From Altmann (short letter): thanks. — Work on the entry for Brockhaus. — In the afternoon, 13°, brighter. — After teatime, in the city: four pair of socks purchased (20 shillings). — Blossoming fruit trees in the garden of the Salesian Sisters!! — Political procession of the Social Democrats for the local elections!

© Translation William Drabkin.

16. Bedeckt, 11°.

— Von Altmann (Billet): Dank. — An der Notiz für den Brockhaus. — Nachmittags 13°, heller. — Nach der Jause in der Stadt: 4 Paar Socken gekauft (S. 20). — Blühende Obstbäume im Garten der Salesianerinnen!! — Werbezug der Sozialdemokraten für die Gemeinderatswahl!

© Transcription Marko Deisinger.

16, cloudy, 11°.

— From Altmann (short letter): thanks. — Work on the entry for Brockhaus. — In the afternoon, 13°, brighter. — After teatime, in the city: four pair of socks purchased (20 shillings). — Blossoming fruit trees in the garden of the Salesian Sisters!! — Political procession of the Social Democrats for the local elections!

© Translation William Drabkin.