— Von Meinl u. Nowak Sendungen. — Vormittag das Buch von Haas beendet, sehr ertragreich für mich. ¹ — Nach der Jause bis zum Binder. ² — Rf. Kotek, manches hübsch, ³ dann bis ½11^h!!: Kammerkonzert Auderith – Margitis: S. Bach: Pastorale Fdur u. Em. Bach: Konzert für zwei Klaviere Fdur; Mozart: Haffner serenade. Das Em. Bach-Konzert macht den selben Eindruck wie ehedem, als ich es in meiner Bearbeitung vorgelegt habe: taufrisch, neu, bedeutend auch im rein klavieristischen Sinne, trotz Mozart, Beethoven, Chopin u. Brahms – die Klavierfiguren! In der Haffner-Serenade trat der Vortrag des vorletzten Andante besonders hervor, so entsprechend fand ich noch keinen! ⁴

— From Meinl and Nowak, consignments. — In the morning, the book by Haas finished, very productive for me. ¹ — After teatime, as far as the binder. ² — Radio: Kotek, much of it attractive; ³ then, until 10:30!!, a chamber concert by Auderith – Margitis: J. S. Bach’s Pastorale in F major and C. P. E. Bach’s Concerto in F major for two pianos; Mozart’s "Haffner" Serenade. The C. P. E. Bach concerto makes the same impression that it did when I presented it in my arrangement: fresh as dew, new, significant, even in a purely pianistic sense, in spite of Mozart, Beethoven, Chopin and Brahms – the piano figurations! In the "Haffner" Serenade the performance of the penultimate Andante was particularly noteworthy; until now, I have not heard such an appropriate one! ⁴

— Von Meinl u. Nowak Sendungen. — Vormittag das Buch von Haas beendet, sehr ertragreich für mich. ¹ — Nach der Jause bis zum Binder. ² — Rf. Kotek, manches hübsch, ³ dann bis ½11^h!!: Kammerkonzert Auderith – Margitis: S. Bach: Pastorale Fdur u. Em. Bach: Konzert für zwei Klaviere Fdur; Mozart: Haffner serenade. Das Em. Bach-Konzert macht den selben Eindruck wie ehedem, als ich es in meiner Bearbeitung vorgelegt habe: taufrisch, neu, bedeutend auch im rein klavieristischen Sinne, trotz Mozart, Beethoven, Chopin u. Brahms – die Klavierfiguren! In der Haffner-Serenade trat der Vortrag des vorletzten Andante besonders hervor, so entsprechend fand ich noch keinen! ⁴

— From Meinl and Nowak, consignments. — In the morning, the book by Haas finished, very productive for me. ¹ — After teatime, as far as the binder. ² — Radio: Kotek, much of it attractive; ³ then, until 10:30!!, a chamber concert by Auderith – Margitis: J. S. Bach’s Pastorale in F major and C. P. E. Bach’s Concerto in F major for two pianos; Mozart’s "Haffner" Serenade. The C. P. E. Bach concerto makes the same impression that it did when I presented it in my arrangement: fresh as dew, new, significant, even in a purely pianistic sense, in spite of Mozart, Beethoven, Chopin and Brahms – the piano figurations! In the "Haffner" Serenade the performance of the penultimate Andante was particularly noteworthy; until now, I have not heard such an appropriate one! ⁴