2.

— ½6–½8h Kuratorium[s]sitzung: erfreulicher Aufstieg des Archivs – v. H. etwas geneigter!?

© Transcription Marko Deisinger.

2, gray sky, wet, dirty.

— 5:30 to 7:30, meeting of the Board of Trustees: gratifying ascendency of the ArchiveHoboken somewhat more conciliatory!?

© Translation William Drabkin.

2.

— ½6–½8h Kuratorium[s]sitzung: erfreulicher Aufstieg des Archivs – v. H. etwas geneigter!?

© Transcription Marko Deisinger.

2, gray sky, wet, dirty.

— 5:30 to 7:30, meeting of the Board of Trustees: gratifying ascendency of the ArchiveHoboken somewhat more conciliatory!?

© Translation William Drabkin.