Downloads temporarily removed for testing purposes


17.
Breisach :

II 4, Anweisung zu II 5. 1 Chopin Ballade Asd , Weg zu A3; Mannigfaltigkeiten in der Harmonisierung u. der Witz der Verkoppelung. 2

© Transcription Robert Kosovsky, 2007, 2020


[April] 17, [1914]
Breisach :

II 4, assignment of II 5. 1 Chopin Ballade in Aę major, the lead-in to A3; Various things in the harmonisation and the humor of the interlinking. 2

© Translation Ian Bent, 2020


17.
Breisach :

II 4, Anweisung zu II 5. 1 Chopin Ballade Asd , Weg zu A3; Mannigfaltigkeiten in der Harmonisierung u. der Witz der Verkoppelung. 2

© Transcription Robert Kosovsky, 2007, 2020


[April] 17, [1914]
Breisach :

II 4, assignment of II 5. 1 Chopin Ballade in Aę major, the lead-in to A3; Various things in the harmonisation and the humor of the interlinking. 2

© Translation Ian Bent, 2020

Footnotes

1 i.e. two-voice counterpoint, 4th and 5th species respectively.

2 “Verkoppelung”: probably no relation to the “Koppelung” of Schenker’s later theory. The “Weg zu A3” perhaps indicates mm. 188 to 212, in which Chopin reintroduces fragments of A1 interlinked with elements from the long middle section.