OC 3/2-3: Oct 1913-Jun 1914 - Robert Brünauer: lesson: Friday, April 24, 1914
24. {71} Brünauer † : Es dur-Sonate bis zur Durchführung; Hinweis auf die sicheren Instinkte des jungen Meisters, die ihm die Technik der Dehnung erobert (s. 2. Ged.) 1 u. den sicheren Weg innerhalb der Tonart gestattet, bei starker Auskomponierung der Stufen. © Transcription Robert Kosovsky, 2007, 2020 |
[April] 24, [1914] {71} Brünauer † : Eę major Sonata up to the development section; attention drawn to the the young master’s sure instincts, which enable him to conquer the technique of expansion (viz. the second theme) 1 and allow him to take a secure path within the tonality, by means of strong composing-out of the scale-degrees. © Translation Ian Bent, 2020 |
24. {71} Brünauer † : Es dur-Sonate bis zur Durchführung; Hinweis auf die sicheren Instinkte des jungen Meisters, die ihm die Technik der Dehnung erobert (s. 2. Ged.) 1 u. den sicheren Weg innerhalb der Tonart gestattet, bei starker Auskomponierung der Stufen. © Transcription Robert Kosovsky, 2007, 2020 |
[April] 24, [1914] {71} Brünauer † : Eę major Sonata up to the development section; attention drawn to the the young master’s sure instincts, which enable him to conquer the technique of expansion (viz. the second theme) 1 and allow him to take a secure path within the tonality, by means of strong composing-out of the scale-degrees. © Translation Ian Bent, 2020 |
Footnotes1 Cf. Brünauer’s lesson notes for April 28. |
|
Format† Double underlined |