23.
Kahn :

alle 12 Etüden 1 von Chopin; Allgemeines über Choral: die 3-fache Bearbeitung 2 : Continuo, Continuo mit Choralstimme als Sopranstimme u. Ausarbeiten der Mittelstimme.

© Transcription Robert Kosovsky, 2007, 2020


[May] 23, [1914]
Kahn :

All twelve Chopin etudes 1 ; general introduction to chorale: the three-fold arrangement 2 : continuo, continuo with chorale melody in the soprano line, and working-out of the inner voice.

© Translation Ian Bent, 2020


23.
Kahn :

alle 12 Etüden 1 von Chopin; Allgemeines über Choral: die 3-fache Bearbeitung 2 : Continuo, Continuo mit Choralstimme als Sopranstimme u. Ausarbeiten der Mittelstimme.

© Transcription Robert Kosovsky, 2007, 2020


[May] 23, [1914]
Kahn :

All twelve Chopin etudes 1 ; general introduction to chorale: the three-fold arrangement 2 : continuo, continuo with chorale melody in the soprano line, and working-out of the inner voice.

© Translation Ian Bent, 2020

Footnotes

1 Probably Op. 10(?).

2 Or “three-stage process”? It is unclear whether the three elements in the list exist simultaneously or are successive. Schenker may have in mind the collection that he uses with his pupils of twenty-five chorales edited by Herman Roth, and which do indeed have a bassline with figures, melody, and one inner voice (though with occasional extra thickening notes), as a keyboard part, and above that the melody as soprano line with words.