Full text search of German original and English translation

About searching:

  • searches are case-insensitive - bakery finds bakery and Bakery
  • searches find closely related words - bakery finds bakery and bakeries
  • use quote marks to find words together - "railway station" finds just railway station while railway station finds instances of railway and station
  • add tilde (~) and number to specify desired proximity - "errors copy"~5 finds errors and copy within 5 words of each other

Searched for syntese in Diaries (2 results found)

Remove filter - Category: diaries

Term language filter: de: 2

Downloads temporarily removed for testing purposes

  • Diary entry for 1913-02-07

    ... allein die Aufgabe des Dichters, der, wenn er das Leben wiedergibt, durch geschickte Auslese u. Syntese auch jene Begleiterscheinung mitzugeben verpflichtet ist, nämlich die Möglichkeit der Lüftung des Rätsels. Man sage also nicht: Hauptmanns Werk sei ...

  • Diary entry for 1899-10-01

    ... Syntese des Kunstwerkes spricht seine Tendenz aus. (Also anders als die ältere Technik des Dramas.) Daher hat der Zuhörer auch vor den Menschen in seinen Stücken genau die Mühe des Erratens, wie im gewöhnlichem gewöhnlichen Leben, u. nur vortreffliche ...

Pages: 1