Full text search of German original and English translation

About searching:

  • searches are case-insensitive - bakery finds bakery and Bakery
  • searches find closely related words - bakery finds bakery and bakeries
  • use quote marks to find words together - "railway station" finds just railway station while railway station finds instances of railway and station
  • add tilde (~) and number to specify desired proximity - "errors copy"~5 finds errors and copy within 5 words of each other

Searched for 5 in Diaries (2696 results found)

Remove filter - Category: diaries

Downloads temporarily removed for testing purposes

  • Diary entry for 1922-05-17

    ... 17. Frl. Schaab widerruft ihre Bereitwilligkeit. Um 5h Frau Pairamall: Trio Bdur, 1. u. 2. Satz. Zu Busch: Septett von Beethoven u. Oktett von Schubert; beim Septett auffälliger Rückgang an Vortragskultur. 17 Miss Schaab takes back her willingness ...

  • Diary entry for 1922-05-31

    ... 31. Schön. Im Garten. Bei Hammer zur Jause, von 5–8h; zeigt Bilder, seine Schrift; spricht über die Urlinie – verurteilt meine Polemik, billigt sie aber zugleich. 31 Nice. In the Botanical Garden. At Hammer's for teatime, from 5:00–8:00; he shows us ...

  • Diary entry for 1922-07-18

    ... 18. Wolkenloser Himmel, überwältigender Anblick der Schneemassen im Sonnenlicht. ½9–¾12h aufs Zeinisjoch; die Sonne hat noch wenig Wirkung geübt. 5–¾7h abwärts, lesend. Abends wieder Nebel. 18 Cloudless skies, overwhelming sight of the snow mass in ...

  • Diary entry for 1923-01-02

    ... 2. Sehr schön, +5°. An Dr. Violin (K.): ersuche, das Exemplar zum Umtausch bereit zu halten. ½12h Mittagmahl, dann nach St. Veit – Hütteldorf – Weidlingau. Abends Brünauer (statt Freitag): zahlt bloß für diese Stunde. 2 Very nice, +5°. To Dr. Violin ...

  • Diary entry for 1923-05-05

    ... 5. Schön. Michelson erkrankt, sagt ab. Spaziergang im Schweizer Garten, heiß, überfüllt. Müller überrascht mich mit Chopin: Fmoll-Fantasie! Jetty holt um ½8h ihre Handschuhe. 5 Nice. Michelson has fallen ill, cancels. For a walk in the Schweizer ...

  • Diary entry for 1923-10-14

    ... 14. Oktober 1923 Sonntag; wegen Regens zuhause. Am Präludium No. 4, J. S. Bach: Zwölf kleine Präludien, Nr. 4, Tonwille 5 (1923), 5–7 (Eng. transl., II, pp. 177–79. Diktat, Urschrift, Feile. Lie-Liechen schenkt der Marie zum Geburtstag eine Schürze ...

  • Diary entry for 1923-11-12

    ... 12. Von Frau Gutherz durch die Botin 425000 Kronen für 6 Dollar besorgt durch Weisse. Schon vormittags Diktat-Fortsetzung. Spaziergang 4–5h, dann wiederum Diktat. Dann aus der Mozart-Handschrift Korrekturen eingetragen. 12 From Mrs. Gutherz via ...

  • Diary entry for 1923-12-16

    ... 16. Sonntag. Wechselndes Wetter, auch Schnee. Mittags die Korrektur beendet; Lie-Liechen verpackt. ½5–¾6h in der Stadt. Abends am Klavier: erste Fmoll, erste Hmoll – dann gespielt. 16 Sunday. Changeable weather, even snow. Finished the proofs at ...

  • Diary entry for 1924-01-26

    ... 26. –5°, schön. Nach Tisch zur Post u. zur U.-E., wo Lie-Liechen Hertzka selbst die Urlinie-Tafeln übergibt. Lie-Liechen spricht schon vom Vorfrühling! 26 –5°, beautiful. After lunch to the Post Office and to the UE, where Lie-Liechen gives Hertzka ...

  • Diary entry for 1925-01-01

    ... 1. Januar 1925 Schön. Neue Klischées zum Präluldium Amoll. Joh. S. Bach: Zwölf kleine Präludien, Nr. 12, Das Meisterwerk in der Musik, vol. I (1925), pp. 115–23; Eng. transl., pp. 62–66. Nach Tisch im Schweizer Garten, dann Schläfchen bis 5h ...

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270