Wien, 2. April [1906]

Sehr geehrter Herr!

Es lag eine große Partie von Beispielen vor, die ich durch Textcommenten-Einschaltungen 1 unterbrechen müßte. Das war der Grund der Verzögerung. Die weiteren Bogen werde nunmehr in raschesten Tempo folgen.


Mit vorz. Hochachtung
[signed:] H Schenker

© Transcription Ian Bent, 2005, 2017


Vienna, April 2, [1906]

Dear Sir,

I was faced with a large batch of music examples, which I had to break up by inserting text comments. 1 That was the reason for the delay. From now on, the remaining gatherings will reach you prestissimo.


With kind regards,
[signed:] H. Schenker

© Translation Ian Bent, 2005, 2017


Wien, 2. April [1906]

Sehr geehrter Herr!

Es lag eine große Partie von Beispielen vor, die ich durch Textcommenten-Einschaltungen 1 unterbrechen müßte. Das war der Grund der Verzögerung. Die weiteren Bogen werde nunmehr in raschesten Tempo folgen.


Mit vorz. Hochachtung
[signed:] H Schenker

© Transcription Ian Bent, 2005, 2017


Vienna, April 2, [1906]

Dear Sir,

I was faced with a large batch of music examples, which I had to break up by inserting text comments. 1 That was the reason for the delay. From now on, the remaining gatherings will reach you prestissimo.


With kind regards,
[signed:] H. Schenker

© Translation Ian Bent, 2005, 2017

Footnotes

1 See CA 12-13, footnote 3 for explanation.

Commentary

Rights Holder
Heirs of Henrich Schenker, deemed to be in the public domain.
License
All reasonable steps have been taken to locate the heirs of Heinrich Schenker. Any claim to intellectual rights on this document should be addressed to the Schenker Correspondence Project, Faculty of Music, University of Cambridge, at schenkercorrespondence [at] mus (dot) cam (dot) ac (dot) uk.
Format
1p letter, holograph salutation, message, valediction, and signature
Provenance
J.G. Cotta’sche Nachfolger/Stuttgarter Zeitung (document date-c.1954); Cotta-Archiv (Stiftung der Stuttgarter Zeitung), Schiller-Nationalmuseum, Marbach am Neckar, Germany (c.1954-)

Digital version created: 2017-06-25
Last updated: 2012-11-02