8. Feiertag. 1 – +3°, Sturm, erster starker Schneefall.

— Diktat zu Bach 1 2 u. 2. 3

© Transcription Marko Deisinger.

8 Holiday. 1 – +3°, storm, first heavy snowfall.

— Dictation of Bach's [Preludes] 1 2 and 2. 3

© Translation Scott Witmer.

8. Feiertag. 1 – +3°, Sturm, erster starker Schneefall.

— Diktat zu Bach 1 2 u. 2. 3

© Transcription Marko Deisinger.

8 Holiday. 1 – +3°, storm, first heavy snowfall.

— Dictation of Bach's [Preludes] 1 2 and 2. 3

© Translation Scott Witmer.

Footnotes

1 Immaculate Conception of the BVM: December 8, catholic feast and public holiday in Austria.

2 "J. S. Bach: Zwölf kleine Präludien, Nr. 1," in: Der Tonwille Heft 4 (1923), 3–6; Eng. transl., I, pp. 141–44.

3 "J. S. Bach: Zwölf kleine Präludien, Nr. 2," in: Der Tonwille Heft 4 (1923), 7; Eng. transl., I, p. 145.