20. +5°, Regen.

— Von U.-E. Abrechnung = OC 52/471, datiert vom 31. III. 23, von unbeschreiblicher Liederlichkeit, die mich sehr aufregt. — Weisse: S. Bachs Largo aus einer Violin-Sonate; Beethoven op. 31 No. 2 noch einmal die Durchführung (wegen Frl. Michelson!). — Wäscherin im Hause, liederlich – 30000 Kronen. — Abends Händel u. Mendelssohn gespielt.

© Transcription Marko Deisinger.

20 +5°, Rain.

— From UE statement of account = OC 52/471, dated March 31, 1923, indescribably careless, which upsets me greatly. — Weisse: J. S. Bach's Largo from a violin sonata; again the development section of Beethoven's Op. 31, No. 2 (because of Miss Michelson!). — Washerwoman in the house, sloppy – 30,000 Kronen. — Played Handel and Mendelssohn in the evening.

© Translation Scott Witmer.

20. +5°, Regen.

— Von U.-E. Abrechnung = OC 52/471, datiert vom 31. III. 23, von unbeschreiblicher Liederlichkeit, die mich sehr aufregt. — Weisse: S. Bachs Largo aus einer Violin-Sonate; Beethoven op. 31 No. 2 noch einmal die Durchführung (wegen Frl. Michelson!). — Wäscherin im Hause, liederlich – 30000 Kronen. — Abends Händel u. Mendelssohn gespielt.

© Transcription Marko Deisinger.

20 +5°, Rain.

— From UE statement of account = OC 52/471, dated March 31, 1923, indescribably careless, which upsets me greatly. — Weisse: J. S. Bach's Largo from a violin sonata; again the development section of Beethoven's Op. 31, No. 2 (because of Miss Michelson!). — Washerwoman in the house, sloppy – 30,000 Kronen. — Played Handel and Mendelssohn in the evening.

© Translation Scott Witmer.