12.

Bei Kern kaufe ich den 3. Bd. der Schubert-Ausgabe von Litolff, auch das Heft 15 der Grüninger Zeitschrift 1 (9.60) bei Gutmann „Melos“-Heft 2 (1.60).

© Transcription Marko Deisinger.

12.

At Kern's I buy the third volume of Litolff's edition of Schubert, also issue No. 15 of Grüninger's periodical 1 (9.60 shillings) at Gutmann's, the issue of Melos 2 (1.60 shillings).

© Translation William Drabkin.

12.

Bei Kern kaufe ich den 3. Bd. der Schubert-Ausgabe von Litolff, auch das Heft 15 der Grüninger Zeitschrift 1 (9.60) bei Gutmann „Melos“-Heft 2 (1.60).

© Transcription Marko Deisinger.

12.

At Kern's I buy the third volume of Litolff's edition of Schubert, also issue No. 15 of Grüninger's periodical 1 (9.60 shillings) at Gutmann's, the issue of Melos 2 (1.60 shillings).

© Translation William Drabkin.

Footnotes

1 Otto Vrieslander, ""Ueber F. Chopins Briefe, Neue Musik-Zeitung, No. 15, 1928, 49th year, pp. 481–85.

2 The April 1928 issue of Melos contains Hans Mersmann's "Zur Erkenntnis der Musik," which includes a discussion of Schenker's theories and a clipping of which is preserved in Schenker's scrapbook at OC 2/p. 78.