{recto}


Lieber Herr Doctor!

Wir haben Plätze f[ü]rs Opernhaus heute Abend: Parquet 4 Reihe Nr 97 u. 99 und hoffen Sie dort zu {verso} sehen.


Herz.
[signed:] Eug. d’Albert.

© Transcription Ian Bent, 2021

{recto}


Dear Dr. [Schenker],

We have seats for the Opera House this evening: parquet, row 4, seats 97 and 99, and hope to {verso} see you there.


Cordially,
[signed:] Eug. d’Albert

© Translation Ian Bent, 2021

{recto}


Lieber Herr Doctor!

Wir haben Plätze f[ü]rs Opernhaus heute Abend: Parquet 4 Reihe Nr 97 u. 99 und hoffen Sie dort zu {verso} sehen.


Herz.
[signed:] Eug. d’Albert.

© Transcription Ian Bent, 2021

{recto}


Dear Dr. [Schenker],

We have seats for the Opera House this evening: parquet, row 4, seats 97 and 99, and hope to {verso} see you there.


Cordially,
[signed:] Eug. d’Albert

© Translation Ian Bent, 2021