13. Aug.

Spaziergang auf den Rollepass; die Sonne unterliegt den Nebeln u. ein starker Regen erfüllt Tag u. Stunde.

*

© Transcription Marko Deisinger.

August 13.

A walk to the Rolle Pass; the sun succumbs to the mists, and a heavy rain fills the day and hour.

*

© Translation William Drabkin.

13. Aug.

Spaziergang auf den Rollepass; die Sonne unterliegt den Nebeln u. ein starker Regen erfüllt Tag u. Stunde.

*

© Transcription Marko Deisinger.

August 13.

A walk to the Rolle Pass; the sun succumbs to the mists, and a heavy rain fills the day and hour.

*

© Translation William Drabkin.