Den for zcierten Ausflug Machen wir nun wieder gut, indem wir ruhen u. baden Bäder nehmen. Der Sonnenuntergang zaubert unerhört schöne Farben am an den Himmel: im Westen, im Umkreis der untergehenden Sonne tief rot bis grell blau; im Osten tief blau bis schwarz u. mit unheimlicher Klarheit der Abendstern eingestickt. Ueber der Brenta tiefgrün. Es ist ein wonnevolles Schauspiel den Kontrast dieser Farben zu genießen u. ihre Abwandlungen mitzumachen.

We compensate for the compulsory excursion by having a rest and taking a bath. The sunset works its magic with incredibly beautiful colors in the sky: in the west, encircling the setting sun, from deep red to lurid blue; in the east, from deep blue to black, and the evening star embroidered with uncanny clarity. Above the Brenta, dark green. It is a delightful spectacle to enjoy the contrast of these colors, and to experience their variations.

{391}

Den for zcierten Ausflug Machen wir nun wieder gut, indem wir ruhen u. baden Bäder nehmen. Der Sonnenuntergang zaubert unerhört schöne Farben am an den Himmel: im Westen, im Umkreis der untergehenden Sonne tief rot bis grell blau; im Osten tief blau bis schwarz u. mit unheimlicher Klarheit der Abendstern eingestickt. Ueber der Brenta tiefgrün. Es ist ein wonnevolles Schauspiel den Kontrast dieser Farben zu genießen u. ihre Abwandlungen mitzumachen.

We compensate for the compulsory excursion by having a rest and taking a bath. The sunset works its magic with incredibly beautiful colors in the sky: in the west, encircling the setting sun, from deep red to lurid blue; in the east, from deep blue to black, and the evening star embroidered with uncanny clarity. Above the Brenta, dark green. It is a delightful spectacle to enjoy the contrast of these colors, and to experience their variations.

{391}