Brünauer erscheint zur 1. Stunde, bekennt sich einer Unartigkeit schuldig u. läßt aus der Wendung „daß es ja sein Schaden sei“ durchblicken, daß das Honorar für Oktober mir gesichert ist. Er zeigt sich auch sonst verträglich, so daß ich nun ohneweiters dazu gehen konnte, ihm durch die Analyse des 1. S. der V. Sinf. eine Freude zu bereiten.

Brünauer appears for his first lesson, admits to being guilty of a discourtesy and intimates by the expression "that it is indeed his fault" that he has ring-fenced the lesson fee for October for me. He shows himself to be bearable in other ways, too, so that I can now, without hesitation, give him the pleasure of my analysis of the first movement of the Fifth Symphony.

Brünauer erscheint zur 1. Stunde, bekennt sich einer Unartigkeit schuldig u. läßt aus der Wendung „daß es ja sein Schaden sei“ durchblicken, daß das Honorar für Oktober mir gesichert ist. Er zeigt sich auch sonst verträglich, so daß ich nun ohneweiters dazu gehen konnte, ihm durch die Analyse des 1. S. der V. Sinf. eine Freude zu bereiten.

Brünauer appears for his first lesson, admits to being guilty of a discourtesy and intimates by the expression "that it is indeed his fault" that he has ring-fenced the lesson fee for October for me. He shows himself to be bearable in other ways, too, so that I can now, without hesitation, give him the pleasure of my analysis of the first movement of the Fifth Symphony.