Von denkwürdigem Eindruck ist die Rede des Reichskanzlers, sowie das Telegramm des Kaisers an ihn aus aAnlaß der Bismarck-Feier. ¹ —

— Um ¼11^h Abschluß der Feile! — Das Wetter ist wieder wunderschön u. kündigt verheißungsvoll schöne Ostertage.

Die Blätter bringen eine sonderbare Mitteilung, wornach die Franzosen Deutschlands Vornehmheit, wie in all den vergangenen Jahrzehnten so auch in diesem schweren Stadium, ledig- {895} lich als Schwäche auslegen. Unwillkürlich formt sich die Erkenntnis, daß die Moral Christi nur als Ergänzung der von Moses zur Geltung gebracht werden sollte: Zuerst Auge um Auge – dann, meinetwegen, biete man die zweite Wange dar; man ist dann mindestens davor sicher, daß der Bösewicht die zweite nicht berührt!

Seltsame Einrichtung der Natur: Droht dem Auge eine Gefahr, so zuckt die Wimper, um es zu beschützen; der Seele aber fehlen solche schützende Wimpern.

A memorable impression is made by the Imperial Chancellor's speech, and also by the telegram to him from the Kaiser, on the occasion of the Bismarck celebration. ¹ —

— At 10:15, the editorial refinements finished! — The weather is again beautiful and brings promise of beautiful Easter days.

The newspapers print a strange communication, according to which the French construe Germany's refinement, at this difficult time as in all the previous decades, simply as weakness. {895} The idea arises instinctively that Christian morality should be asserted merely as an extension of the Mosaic: at first, an eye for an eye – then, in my view, one should show the second cheek; one can then at least be sure that the villain will not touch the second!

Strange arrangement in Nature: if the eye is in danger, the eyelid blinks in order to protect it; but the soul is lacking such protective lashes.

Von denkwürdigem Eindruck ist die Rede des Reichskanzlers, sowie das Telegramm des Kaisers an ihn aus aAnlaß der Bismarck-Feier. ¹ —

— Um ¼11^h Abschluß der Feile! — Das Wetter ist wieder wunderschön u. kündigt verheißungsvoll schöne Ostertage.

Die Blätter bringen eine sonderbare Mitteilung, wornach die Franzosen Deutschlands Vornehmheit, wie in all den vergangenen Jahrzehnten so auch in diesem schweren Stadium, ledig- {895} lich als Schwäche auslegen. Unwillkürlich formt sich die Erkenntnis, daß die Moral Christi nur als Ergänzung der von Moses zur Geltung gebracht werden sollte: Zuerst Auge um Auge – dann, meinetwegen, biete man die zweite Wange dar; man ist dann mindestens davor sicher, daß der Bösewicht die zweite nicht berührt!

Seltsame Einrichtung der Natur: Droht dem Auge eine Gefahr, so zuckt die Wimper, um es zu beschützen; der Seele aber fehlen solche schützende Wimpern.

A memorable impression is made by the Imperial Chancellor's speech, and also by the telegram to him from the Kaiser, on the occasion of the Bismarck celebration. ¹ —

— At 10:15, the editorial refinements finished! — The weather is again beautiful and brings promise of beautiful Easter days.

The newspapers print a strange communication, according to which the French construe Germany's refinement, at this difficult time as in all the previous decades, simply as weakness. {895} The idea arises instinctively that Christian morality should be asserted merely as an extension of the Mosaic: at first, an eye for an eye – then, in my view, one should show the second cheek; one can then at least be sure that the villain will not touch the second!

Strange arrangement in Nature: if the eye is in danger, the eyelid blinks in order to protect it; but the soul is lacking such protective lashes.