| 
            17. IV. 17 +3°, schön aber frisch.  
          — Absage von Fr. Pairamall, schon um 7h früh. — Im Bankverein einen Rest von Kr. 111.80 abgeholt. — Die Vorarbeit zur Synkope beendet.— © Transcription Marko Deisinger. | 
            April 17, 1917. +3°, fair but chilly.  
          — Cancellation from Mrs. Pairamall, as early as 7 o'clock in the morning. — At the Bankverein, a remainder of 111.80 Kronen withdrawn. — The preliminary work on Syncopation finished.— © Translation William Drabkin. | 
| 
            17. IV. 17 +3°, schön aber frisch.  
          — Absage von Fr. Pairamall, schon um 7h früh. — Im Bankverein einen Rest von Kr. 111.80 abgeholt. — Die Vorarbeit zur Synkope beendet.— © Transcription Marko Deisinger. | 
| 
            April 17, 1917. +3°, fair but chilly.  
          — Cancellation from Mrs. Pairamall, as early as 7 o'clock in the morning. — At the Bankverein, a remainder of 111.80 Kronen withdrawn. — The preliminary work on Syncopation finished.— © Translation William Drabkin. |