Downloads temporarily removed for testing purposes

2. –2°, scharfer Wind.

— Von Julian u. Frieda Karte mit Dank u. Wünschen. — Von Frau Wanner (K.): Neujahrswünsche. — Lie-Liechen kauft 100 Bogen Papier, findet aber um zehn Bogen weniger; übrigens wurde vom Herrn des Geschäftes das Papier billiger berechnet, als von der Frau.

© Transcription Marko Deisinger.

2 –2°, keen wind.

— From Julian and Frieda postcard with thanks and good wishes. — From Mrs. Wanner (postcard): New Year’s good wishes. — Lie-Liechen buys 100 sheets of paper, but finds it about ten sheets short; incidentally, the paper came out cheaper from the man of the shop than from the woman.

© Translation Ian Bent.

2. –2°, scharfer Wind.

— Von Julian u. Frieda Karte mit Dank u. Wünschen. — Von Frau Wanner (K.): Neujahrswünsche. — Lie-Liechen kauft 100 Bogen Papier, findet aber um zehn Bogen weniger; übrigens wurde vom Herrn des Geschäftes das Papier billiger berechnet, als von der Frau.

© Transcription Marko Deisinger.

2 –2°, keen wind.

— From Julian and Frieda postcard with thanks and good wishes. — From Mrs. Wanner (postcard): New Year’s good wishes. — Lie-Liechen buys 100 sheets of paper, but finds it about ten sheets short; incidentally, the paper came out cheaper from the man of the shop than from the woman.

© Translation Ian Bent.