15. Schön, niedrigere Temperatur.

. — Von der Steuerbehörde Auftrag für 1919 mit 192 Kronen. — An Deutsch Absage auf Grund des Verbotes von Seite des Beethoven-Hauses. — Opus 101 bis auf Einiges zuende diktiert. {2208}

© Transcription Marko Deisinger.

15 Nice, lower temperature.

— From the tax authorities tax authorities bill for 1919 for 192 Kronen. — To Deutsch refusal because forbidden by Beethoven House. — Finished dictating Opus 101, except for a few bits. {2208}

© Translation Scott Witmer.

15. Schön, niedrigere Temperatur.

. — Von der Steuerbehörde Auftrag für 1919 mit 192 Kronen. — An Deutsch Absage auf Grund des Verbotes von Seite des Beethoven-Hauses. — Opus 101 bis auf Einiges zuende diktiert. {2208}

© Transcription Marko Deisinger.

15 Nice, lower temperature.

— From the tax authorities tax authorities bill for 1919 for 192 Kronen. — To Deutsch refusal because forbidden by Beethoven House. — Finished dictating Opus 101, except for a few bits. {2208}

© Translation Scott Witmer.