19.

Von Roth (Br.): Verteidigung u. Selbsterläuterung gegen meine Einwürfe. — Frl. Elias Vertrag gezeigt. — Von U. E: 4 Bände Thayer: 1 über 2500 Kr. — Letzte Korrektur zur Mondschein-Sonate übergeben.

© Transcription Marko Deisinger.

19

From Roth (letter): self-defense and explanations regarding my objections. — Showed Miss Elias the contract. — From UE: four volumes of Thayer: 1 over 2,500 Kronen. — Hand in the final proof corrections to the "Moonlight" Sonata .

© Translation Stephen Ferguson.

19.

Von Roth (Br.): Verteidigung u. Selbsterläuterung gegen meine Einwürfe. — Frl. Elias Vertrag gezeigt. — Von U. E: 4 Bände Thayer: 1 über 2500 Kr. — Letzte Korrektur zur Mondschein-Sonate übergeben.

© Transcription Marko Deisinger.

19

From Roth (letter): self-defense and explanations regarding my objections. — Showed Miss Elias the contract. — From UE: four volumes of Thayer: 1 over 2,500 Kronen. — Hand in the final proof corrections to the "Moonlight" Sonata .

© Translation Stephen Ferguson.

Footnotes

1 In his library at his death, Schenker had Alexander W. Thayer, Ludwig van Beethovens Leben, ed. and transl. H. Deiters, 2nd edn, rev. H. Riemann, 5 vols (Berlin: Brietkopf & Härtel, 1901–08).