— ¼5^h auf, Arbeit an der Bibliothek. — Von der Steuerbehörde Brief; bitten um Erklärung meines letzten Schreibens. — Fritz macht den Fries, Bopp schlägt die Schreibtischladen aus, Floch bringt die lackierten Möbel, Kröner meinen dritten Tisch. {2352}

— Up at 4:15, work on the library. — From the tax authorities tax authorities letter; requesting an explanation of my recent letter. — Fritz does the frieze, Bopp knocks the writing desk drawers [into shape], Floch brings the varnished furniture, Kröner [brings] my third table. {2352}

— ¼5^h auf, Arbeit an der Bibliothek. — Von der Steuerbehörde Brief; bitten um Erklärung meines letzten Schreibens. — Fritz macht den Fries, Bopp schlägt die Schreibtischladen aus, Floch bringt die lackierten Möbel, Kröner meinen dritten Tisch. {2352}

— Up at 4:15, work on the library. — From the tax authorities tax authorities letter; requesting an explanation of my recent letter. — Fritz does the frieze, Bopp knocks the writing desk drawers [into shape], Floch brings the varnished furniture, Kröner [brings] my third table. {2352}