— Beginn des 4. Satzes. ¹ — Sturmgeheul in großen Intervallen u. bei Sonne. — Unausgesetzt Arbeit! Die gefeilten Blätter schreibt Lie-Liechen gleich ins Reine. — Mittags umwölkt es sich, der Sturm tobt fort; der Sprung ins Freie gegen ½6^h {2557} mißglückt, wir kehren zur Arbeit zurück. — Feile bis zum Nachsatz des Schlußgedankens. ²

— Start of the fourth movement. ¹ — Storm shrieks in large intervals and with sunny skies. — Incessant work! Lie-Liechen writes out straight away a fair copy of the sheets to which finishing touches have been put. — It clouds over at midday, the storm continues; our step outside at 5:30 {2557} fails and we return to work. — Finishing touches up as far as "The consequent phrase of the closing subject." ²

— Beginn des 4. Satzes. ¹ — Sturmgeheul in großen Intervallen u. bei Sonne. — Unausgesetzt Arbeit! Die gefeilten Blätter schreibt Lie-Liechen gleich ins Reine. — Mittags umwölkt es sich, der Sturm tobt fort; der Sprung ins Freie gegen ½6^h {2557} mißglückt, wir kehren zur Arbeit zurück. — Feile bis zum Nachsatz des Schlußgedankens. ²

— Start of the fourth movement. ¹ — Storm shrieks in large intervals and with sunny skies. — Incessant work! Lie-Liechen writes out straight away a fair copy of the sheets to which finishing touches have been put. — It clouds over at midday, the storm continues; our step outside at 5:30 {2557} fails and we return to work. — Finishing touches up as far as "The consequent phrase of the closing subject." ²