6. Sonntag; –6°, schön.

— Größere Schleife: Rennweg Rennweg, Eugenstraße, Fasangasse. — ¾1–¾3h Herr Rothberger; bittet mich zum Fotografen am Mittwoch; ich zeige ihm einige Beispiele der Urlinie, die ihn offenbar ansprechen u. überzeugen: „Ich gehe reich beschenkt davon.“ — 4–5¼h Spaziergang in der Stadt. — Schieben den mittleren Arbeitstisch ins Musikzimmer (wegen der Wärme).

© Transcription Marko Deisinger.

6 Sunday; –6°, beautiful.

— Longer walk: Rennweg Rennweg, Eugenstraße, Fasangasse. — 12:45–2:45 Mr. Rothberger; requests I come to the photographer on Wednesday; I show him some examples of the Urlinie, which obviously appeal to him and convince him: "I walk away richly endowed by this." — 4:00–5:15 a walk in the [Inner] City. — We push the mid-sized writing table into the music room (on account of the heat).

© Translation Stephen Ferguson.

6. Sonntag; –6°, schön.

— Größere Schleife: Rennweg Rennweg, Eugenstraße, Fasangasse. — ¾1–¾3h Herr Rothberger; bittet mich zum Fotografen am Mittwoch; ich zeige ihm einige Beispiele der Urlinie, die ihn offenbar ansprechen u. überzeugen: „Ich gehe reich beschenkt davon.“ — 4–5¼h Spaziergang in der Stadt. — Schieben den mittleren Arbeitstisch ins Musikzimmer (wegen der Wärme).

© Transcription Marko Deisinger.

6 Sunday; –6°, beautiful.

— Longer walk: Rennweg Rennweg, Eugenstraße, Fasangasse. — 12:45–2:45 Mr. Rothberger; requests I come to the photographer on Wednesday; I show him some examples of the Urlinie, which obviously appeal to him and convince him: "I walk away richly endowed by this." — 4:00–5:15 a walk in the [Inner] City. — We push the mid-sized writing table into the music room (on account of the heat).

© Translation Stephen Ferguson.