16. 0°, bedeckt.

— Von Cube (Br.): kommt erst Ende Januar. — Vor Tisch das Diktat fortgesetzt. — Nach der Jause drei Karten für den Nibelungen-Film, 1 3. Teil, besorgt 36000 Kronen. — Von Dr. Frühmann Rechnung für 1924: 560000 Kronen.

© Transcription Marko Deisinger.

16 0°, overcast.

— From Cube (letter): will not come until the end of January. — Dictation continued before lunch. — After teatime, secured three tickets to the Nibelungen film, 1 Part three, 36,000 Kronen. — Bill from Dr. Frühmann for 1924: 560,000 Kronen.

© Translation Scott Witmer.

16. 0°, bedeckt.

— Von Cube (Br.): kommt erst Ende Januar. — Vor Tisch das Diktat fortgesetzt. — Nach der Jause drei Karten für den Nibelungen-Film, 1 3. Teil, besorgt 36000 Kronen. — Von Dr. Frühmann Rechnung für 1924: 560000 Kronen.

© Transcription Marko Deisinger.

16 0°, overcast.

— From Cube (letter): will not come until the end of January. — Dictation continued before lunch. — After teatime, secured three tickets to the Nibelungen film, 1 Part three, 36,000 Kronen. — Bill from Dr. Frühmann for 1924: 560,000 Kronen.

© Translation Scott Witmer.

Footnotes

1 Die Nibelungen: a series of two silent fantasy films created by Austrian director Fritz Lang in 1924: Die Nibelungen: Siegfried and Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge.