|
26. Sonntag; schön.
— Feile an der Textkritik u. dem Vortrag der Gesdur-Etüde. 1 — Nach der Jause im Park u. im botanischen Garten; der Pfirsichbaum blüht noch; Flieder! © Transcription Marko Deisinger. |
26 Sunday; nice.
— I polish the text-critical and the "Performance" sections of the G-flat-major Etude. 1 — After teatime in the park and in the Botanical Garden; the peach tree is still blooming; lilac! © Translation Scott Witmer. |
|
26. Sonntag; schön.
— Feile an der Textkritik u. dem Vortrag der Gesdur-Etüde. 1 — Nach der Jause im Park u. im botanischen Garten; der Pfirsichbaum blüht noch; Flieder! © Transcription Marko Deisinger. |
|
26 Sunday; nice.
— I polish the text-critical and the "Performance" sections of the G-flat-major Etude. 1 — After teatime in the park and in the Botanical Garden; the peach tree is still blooming; lilac! © Translation Scott Witmer. |
Footnotes1 "Chopin: Etude Ges-Dur op. 10, Nr. 5," Das Meisterwerk in der Musik, vol. I (1925), pp. 161–73; Eng. transl., pp. 90–98. |