21. Blau.

— Zum erstenmal im neuen Anzug. — Klichees zu Bachs Solo-Sonaten: 1 2. Reinschrift. — Nach Tisch 2–½4h in der hygienischen Ausstellung; 2 sehens- {2822} [wert] das Objekt „Der Mensch“, aus Dresden.

© Transcription Marko Deisinger.

21 Blue.

— In the new suit for the first time. — Music examples to Bach's Solo Sonatas: 1 second fair copy. — After lunch 2:00–3:30 in the hygiene exhibition; 2 {2822} the object "The Human Being" from Dresden was worth seeing.

© Translation Scott Witmer.

21. Blau.

— Zum erstenmal im neuen Anzug. — Klichees zu Bachs Solo-Sonaten: 1 2. Reinschrift. — Nach Tisch 2–½4h in der hygienischen Ausstellung; 2 sehens- {2822} [wert] das Objekt „Der Mensch“, aus Dresden.

© Transcription Marko Deisinger.

21 Blue.

— In the new suit for the first time. — Music examples to Bach's Solo Sonatas: 1 second fair copy. — After lunch 2:00–3:30 in the hygiene exhibition; 2 {2822} the object "The Human Being" from Dresden was worth seeing.

© Translation Scott Witmer.

Footnotes

1 "Joh. S. Bach: Sechs Sonaten für Violine, Sonata III, Largo" and "Joh. S. Bach: Sechs Sonaten für Violine, Partita III (E-Dur), Präludio," Das Meisterwerk in der Musik, vol. I (1925), pp. 61–73 and 75–98; Eng. transl., pp. 31–38 and 39–53.

2 The first Viennese Hygiene Fair was held in 1906. Two more followed in 1925 and in 1937. The purpose of these fairs was to disseminate scientific findings about proper hygiene and to teach the population basic health maintenance skills.