5. +8°, Regen.

— Das Fläschchen ins Spital getragen. — Mit Hoboken Bruckners VII. Sinfonie vierhändig gespielt, – mit Frl. Elias die Syrischen Tänze, Leonoren-Ouvertüre 3 u. Schuberts Rondo Adur (für den 2. Februar!). 1

© Transcription Marko Deisinger.

5, +8°, rain.

— The sample taken to the hospital. — With Hoboken, Bruckner's Seventh Symphony played four-hands, – with Miss Elias, the Syrian Dances , "Leonore" Overture No. 3 , and Schubert's Rondo in A major (for February 2!) 1 .

© Translation William Drabkin.

5. +8°, Regen.

— Das Fläschchen ins Spital getragen. — Mit Hoboken Bruckners VII. Sinfonie vierhändig gespielt, – mit Frl. Elias die Syrischen Tänze, Leonoren-Ouvertüre 3 u. Schuberts Rondo Adur (für den 2. Februar!). 1

© Transcription Marko Deisinger.

5, +8°, rain.

— The sample taken to the hospital. — With Hoboken, Bruckner's Seventh Symphony played four-hands, – with Miss Elias, the Syrian Dances , "Leonore" Overture No. 3 , and Schubert's Rondo in A major (for February 2!) 1 .

© Translation William Drabkin.

Footnotes

1 Lessonbook 1925/26, p. 15, Elias: "Syrian Dances played four-hands, Book I; "Leonora" Overture No. 3, Schubert Rondo in A major; something about Bruckner's Seventh Symphony."