Downloads temporarily removed for testing purposes

Browse by

Diary entry by Schenker July 4, 1926

4. Juli 1926 Schön.

— Witkowsky [sic] fortgesetzt, 1 Lie-Liechen hat „Ivanhoe“ 2 schon zuende gelesen u. Frl. Angela geliehen.

—

© Transcription Marko Deisinger.
July 4, 1926, fair weather.

— Witkowski continued; 1 Lie-Liechen has already finished Ivanhoe 2 and lent it to Angela.

—

© Translation William Drabkin.
4. Juli 1926 Schön.

— Witkowsky [sic] fortgesetzt, 1 Lie-Liechen hat „Ivanhoe“ 2 schon zuende gelesen u. Frl. Angela geliehen.

—

© Transcription Marko Deisinger.
July 4, 1926, fair weather.

— Witkowski continued; 1 Lie-Liechen has already finished Ivanhoe 2 and lent it to Angela.

—

© Translation William Drabkin.

Footnotes

1 An edition of Goethe's Faust, made by Georg Witkowski, published in 1906. From other diary entries that mention Witkowski (see especially July 4 and 6), it is likely that Schenker started with the editor's introduction.

2 Sir Walter Scott, novel Ivanhoe (1819).